В веб-версии изменить email (т.е. логин) нельзя.Вы можете сделать это только в приложении CoinKeeper на iOS или на Android.